Episode 11
When Kanaru becomes addicted to Pleasure, Megumi’s jealousy over her friend’s sex life causes her to take action- but can you really stop a Pleasure addict when she has so many generic, off-screen partners to turn to?
Kanaru gets caught up in the throes of Pleasure.
“I want more!”
“I just get so damned horny!”
“I thought I could return to a life of celibacy after this.”
“But it’s so hard to go cold turkey.”
“If you keep sleeping around, that’s it for us!”
“I agree that it isn’t good to become a nymphomaniac, but even so…”
“…isn’t casual sex useful for relieving tension?”
“The poor girl is exhausted!”
“I’ve heard of book clubs and sports clubs, but a Pleasure club is one step too far!”
“Kanaru, were you arranging Pleasure again?”
“…Yes.”
“Just how many Pleasure partners do you have?”
“I don’t know- I get drunk and just sleep with whoever.”
“I’ll wake up and not even know who’s in bed beside me.”
“Wow, I wish I had a sex life like that… er, I mean, that’s not good- you should give it up.”
“You’re not off to have Pleasure again, are you?”
“Where else would I be going?”
For some reason cooking in the Kanzato house necessitates wearing this maid’s apron.
“…have Pleasure without me?”
“But it’s the only way I can get into clubs!”
“You know, you’re not the only one who’s had Pleasure.”
Wait, it’s not like that at my dance classes!
“I saw Yumi having Hyper Self Pleasure, so I thought I’d join in.”
“Unfortunately, I was inexperienced- I didn’t know where to put my hands.”
“If you don’t know what you’re doing, you’re bound to hurt yourself!”
“So, to help you give up, let’s see if we can sleep in the same bed all night without having Pleasure.”
“Megumi won’t give me Pleasure- you’ll have to do it!”
“Maybe we should just have a little foreplay, you know?”
“She has to go cold turkey!”
“It’s the only way to deal with Pleasure addiction!”
“Damn Pleasure addiction- it’s everywhere these days.”
“Only Pleasure can take away this pain!”
“Did someone mention Pleasure? My room’s always open, you know.”
Outside, Yamazaki is indulging in her own brand of Hyper Self Pleasure.
“You know, I’ve seen someone who’s at your level of Pleasuring ability.”
“I bet they’d be great in bed!”
“Look, kids, when it comes to Pleasure, you need to be responsible.”
“Kanaru, promise you won’t sleep with your friends.”
But by the next day, Kanaru has already been pressured by her partners into joining them for one more session.
“They’re bound to make her have Pleasure!”
“She’s been celibate for all of one night now!”
“Hey, we wanted Pleasure last night- not just a quick tease!”
“We even tried having internet sex, but it was no good!”
“My friends are jealous of my sex life, so they’ve been curtailing my activities!”
“You’re a supporting character- the last thing they want to hear is that you’re getting more than them!”
“If you ask me, there’s no harm in indulging in a bit of Pleasure now and then.”
“In fact, I’ve wanted to seduce you for quite some time now.”
“…let’s do it right here!”
“Okay, okay, I’ve had enough Pleasure! No more!”
“Don’t force me, I’ve had enough!”
“Sorry, it’s too late- I just couldn’t control myself.”
oh man this episode brings back memories.
Kanaru ;_;